YOU SAID:

His cat sat in that chair the other day

INTO JAPANESE

彼の猫は先日その椅子に座っていた

BACK INTO ENGLISH

His cat was sitting in the chair the other day

INTO JAPANESE

彼の猫は先日椅子に座っていた

BACK INTO ENGLISH

His cat was sitting in the chair the other day