YOU SAID:
His arms were weak and heavy, and then he had mom's spaghetti.
INTO JAPANESE
彼の腕は弱くて重く、その後はママのスパゲッティを食べました。
BACK INTO ENGLISH
His arms were weak and heavy, after that I ate mom's spaghetti.
INTO JAPANESE
彼の腕が弱いと重い後、ママのスパゲッティを食べた。
BACK INTO ENGLISH
After weighing his arms weak, I ate mom's spaghetti.
INTO JAPANESE
腕を弱めた後、私はお母さんのスパゲッティを食べました。
BACK INTO ENGLISH
After the weakened arm, I had MOM's spaghetti.
INTO JAPANESE
弱体化した腕後ママのスパゲッティがあった。
BACK INTO ENGLISH
There was spaghetti of mother after weakened arm.
INTO JAPANESE
弱体化した腕後母のスパゲティがあった。
BACK INTO ENGLISH
There was a spaghetti of weakened arm after mother.
INTO JAPANESE
母後弱体化した腕のスパゲティがあった。
BACK INTO ENGLISH
There was a spaghetti with an arm weakened after my mother.
INTO JAPANESE
群集の中にピアスをしたヤツがいた すべてを仕切っていたんだ
BACK INTO ENGLISH
There was a guy in the crowd with an earpiece coordinating the whole thing.
INTO JAPANESE
群集の中にピアスをしたヤツがいた すべてを仕切っていたんだ
BACK INTO ENGLISH
There was a guy in the crowd with an earpiece coordinating the whole thing.
You love that! Don't you?