YOU SAID:
His 18-year old daughter (She looks so good!)
INTO JAPANESE
彼の 18 歳の娘 (良くお似合い!)
BACK INTO ENGLISH
His 18-year-old daughter (good perfect!)
INTO JAPANESE
彼の 18 歳の娘 (良い完璧な!)
BACK INTO ENGLISH
His 18-year-old daughter (good perfect!)
That didn't even make that much sense in English.