YOU SAID:

Hiring soon! We will be hiring new staff members very soon, so be patient and stay tuned!

INTO JAPANESE

すぐに雇用！私たちはすぐに新しいスタッフを雇用する予定ですので、しばらくお待ちください！

BACK INTO ENGLISH

Employment immediately! We will hire new staff soon, so please be patient!

INTO JAPANESE

すぐに雇用！私たちはすぐに新しいスタッフを雇いますので、しばらくお待ちください！

BACK INTO ENGLISH

Employment immediately! We will hire new staff soon, so please be patient!