YOU SAID:

Hippopotomonstrosesquippedaliophobia is the fear of long words: how ironic... I am a Hippopotomonstrosesquippedaliophobian, you know..?

INTO JAPANESE

Hippopotomonstrosesquippedaliophobiaは長い言葉の恐怖です：どのように皮肉な...私はHippopotomonstrosesquippedaliophobianだ、あなたは知っています..？

BACK INTO ENGLISH

Hippopotomonstrosesquippedaliophobia is the fear of long words: how ironic ... I am Hippopotomonstrosesquippedaliophobian, you know .. ..?

INTO JAPANESE

Hippopotomonstrosesquippedaliophobiaは長い言葉の恐怖です：どのように皮肉な...私はHippopotomonstrosesquippedaliophobian、あなたが知っている.. ..？

BACK INTO ENGLISH

Hippopotomonstrosesquippedaliophobia is the fear of long words: how ironic ... I am Hippopotomonstrosesquippedaliophobian, you know .. ..?