YOU SAID:
Hippopotomonstrosesquippedaliophobia is the fear of long words: how ironic...
INTO JAPANESE
カバの逆説恐怖症は長い言葉への恐れです
BACK INTO ENGLISH
Horrible paradox phobia is a fear of long words
INTO JAPANESE
恐ろしいパラドックス恐怖症は長い言葉への恐怖です
BACK INTO ENGLISH
A terrible paradox phobia is fear of long words
INTO JAPANESE
ひどいパラドックス恐怖症は長い言葉を恐れています
BACK INTO ENGLISH
A terrible paradox phobia is afraid of long words
INTO JAPANESE
ひどいパラドックス恐怖症は長い言葉を恐れています
BACK INTO ENGLISH
A terrible paradox phobia is afraid of long words
That didn't even make that much sense in English.