YOU SAID:

Hippity hoppity the wahmens are property

INTO JAPANESE

ヒッピティホッピティ、女たちは財産だ

BACK INTO ENGLISH

Hippity hoppity, women are wealth

INTO JAPANESE

ヒップホップ、女性は富だ

BACK INTO ENGLISH

Hip hop, women are wealth

INTO JAPANESE

ヒップホップ、女性は富

BACK INTO ENGLISH

Hip hop, women are wealthy

INTO JAPANESE

ヒップホップ、女性は裕福

BACK INTO ENGLISH

Hip hop, women are rich

INTO JAPANESE

ヒップホップ、女性は金持ち

BACK INTO ENGLISH

Hip hop, women are rich