YOU SAID:

Hippies are chill people even though they don't live in the arctic

INTO JAPANESE

彼らは北極に住んでいないにもかかわらず、ヒッピー、冷たい人

BACK INTO ENGLISH

Even though they do not live at the North Pole, hippies, cool people

INTO JAPANESE

にもかかわらず、彼らはヒッピー、北極に住んでいないクールな人々

BACK INTO ENGLISH

Even though they're cool people do not live in a hippie, Arctic

INTO JAPANESE

人は、ヒッピー、北極に住んでいないにもかかわらず、彼らはクールです。

BACK INTO ENGLISH

People do not live on the hippies, the Arctic, even though they are cool.

INTO JAPANESE

人はヒッピー、北極に住んでいないにもかかわらず、彼らはクールです。

BACK INTO ENGLISH

People who do not live in the hippie, the Arctic, even though they are cool.

INTO JAPANESE

ヒッピー、北極に住んでいないにもかかわらず、彼らはクールな人。

BACK INTO ENGLISH

Despite not living to hippies, Arctic, they're cool people.

INTO JAPANESE

ヒッピー、生きていないにもかかわらず北極、彼らはクールな人々。

BACK INTO ENGLISH

Despite not living hippie, Arctic, they're cool people.

INTO JAPANESE

ない生活ヒッピーにもかかわらず北極、彼らはクールな人々。

BACK INTO ENGLISH

Despite not living hippie Arctic, they're cool people.

INTO JAPANESE

ない生活ヒッピー北極、にもかかわらず、彼らはクールな人々 です。

BACK INTO ENGLISH

No living hippie Arctic, even though they are cool people.

INTO JAPANESE

ない生活ヒッピー北極、にもかかわらず、彼らは、クールな人々。

BACK INTO ENGLISH

Not living hippie Arctic, even though they are cool people!

INTO JAPANESE

にもかかわらず、彼らは、クールな人々 は、ヒッピー北極に住んでいない!

BACK INTO ENGLISH

Even though they do not live in hippie Arctic cool people!

INTO JAPANESE

にもかかわらずヒッピー北極のクールな人々 には住んでいない!

BACK INTO ENGLISH

Despite not living hippie Arctic for cool people!

INTO JAPANESE

にもかかわらず、ない生活ヒッピー北極クールな人々 のため!

BACK INTO ENGLISH

Even though no living hippie Arctic for cool people!

INTO JAPANESE

にもかかわらず、ない生活ヒッピー北極クールな人々 のため!

BACK INTO ENGLISH

Even though no living hippie Arctic for cool people!