YOU SAID:

Himmler, in Lübeck, has made an offer to surrender to the western powers through Count Bernadotte... according to a report by English radio.

INTO JAPANESE

リューベック、ヒムラー、英語のラジオによれば... ストリートベルナドッテ伯爵を通じて西欧列強に降伏の申し出をしました。

BACK INTO ENGLISH

According to Lübeck, Himmler, English radio. Through the Bernadotte offer of surrender to Western powers.

INTO JAPANESE

リューベック、ヒムラー、英語のラジオによると。西への降伏ベルナドット提供を通じての力します。

BACK INTO ENGLISH

According to Lübeck, Himmler, English radio. Strength through surrender Bernadotte offered to the West.

INTO JAPANESE

リューベック、ヒムラー、英語のラジオによると。降伏を通して強さベルナドットは、西に提供。

BACK INTO ENGLISH

According to Lübeck, Himmler, English radio. Through yield strength Bernadotte offers to the West.

INTO JAPANESE

リューベック、ヒムラー、英語のラジオによると。降伏を通してベルナドットを西に提供しています。

BACK INTO ENGLISH

According to Lübeck, Himmler, English radio. Through surrender to the West offers Bernadotte.

INTO JAPANESE

リューベック、ヒムラー、英語のラジオによると。西オファー ベルナドットにによって。

BACK INTO ENGLISH

According to Lübeck, Himmler, English radio. West offers Bernadotte by.

INTO JAPANESE

リューベック、ヒムラー、英語のラジオによると。西がベルナドットを提供しています。

BACK INTO ENGLISH

According to Lübeck, Himmler, English radio. West gives Bernadotte.

INTO JAPANESE

リューベック、ヒムラー、英語のラジオによると。西は、ベルナドットを与えます。

BACK INTO ENGLISH

According to Lübeck, Himmler, English radio. West gives the Bernadotte.

INTO JAPANESE

リューベック、ヒムラー、英語のラジオによると。西は、ベルナドットを与えます。

BACK INTO ENGLISH

According to Lübeck, Himmler, English radio. West gives the Bernadotte.