YOU SAID:

Hillary should already be in prison for thousands of crimes that she has committed, and admitted to, but instead is being supported by half of the country.

INTO JAPANESE

ヒラリーは既にあるべき何千も彼女を持ち、コミット、認めたが、その代わりに犯罪のための刑務所は、国の半分によって支持されています。

BACK INTO ENGLISH

Hillary has her thousands should be already committed, were instead to prison for the crime is supported by half of the country.

INTO JAPANESE

ヒラリーは、彼女が何千人もすでにコミットすべき、犯罪を支え、国の半分のための刑務所に代わりにされました。

BACK INTO ENGLISH

Hillary supported her thousands of people already should be committed crime, instead of prison for half of the country was.

INTO JAPANESE

ヒラリーは彼女の数千人のサポートされて既にコミット犯罪をする必要があります、国の半分を刑務所代わりだった。

BACK INTO ENGLISH

Hillary was a prison Office rather than half of the country must be supported, to commit crime already thousands of her people,.

INTO JAPANESE

国の半分サポートする必要があります、彼女の人々 の何千人もすでに犯罪をコミットするのではなく、ヒラリーは刑務所のオフィスです。

BACK INTO ENGLISH

There is need to support half of the country, to commit crime already thousands of her people, not Hillary is the prison Office.

INTO JAPANESE

既に犯罪をコミットする、国の半分に彼女の人々 の数千をサポートする必要がある、ないヒラリーは刑務所のオフィス。

BACK INTO ENGLISH

You have committed a crime, to support the thousands of her people in half of the country, not Hillary's prison Office.

INTO JAPANESE

国、ないヒラリーの刑務所のオフィスの半分に彼女の人々 の数千をサポートする、犯罪をコミットしています。

BACK INTO ENGLISH

Committing the crime to support thousands of her people in half of the offices of the prisons of the country, not Hillary.

INTO JAPANESE

ヒラリーではなく、国の刑務所のオフィスの半分に彼女の人々 の数千をサポートする犯罪をコミットします。

BACK INTO ENGLISH

Commit the crime Hillary, not to support the thousands of her people in half of the country's prisons Office.

INTO JAPANESE

ヒラリー、国の刑務所のオフィスの半分に彼女の人々 の何千ものサポートしていない犯罪をコミットします。

BACK INTO ENGLISH

Half of Hillary, national prisons Office of her people commit the crime does not support thousands.

INTO JAPANESE

ヒラリー、国立刑務所の彼女の人々 のコミット犯罪事務所の半分は、何千人もをサポートされていません。

BACK INTO ENGLISH

Hillary, the national prison of her people commit crime Office half not supported many thousands of people.

INTO JAPANESE

ヒラリー、彼女の人々 コミット犯罪事務所半分ないの国立刑務所は、数千の人々 をサポートされています。

BACK INTO ENGLISH

People commit crime Office of Hillary, her half no national prisons, thousands of people are supported.

INTO JAPANESE

人犯罪ヒラリー事務所、彼女の半分国民の刑務所、数千人がサポートされます。

BACK INTO ENGLISH

Office of crime Hillary people, and her half supports the national prison, thousands of people.

INTO JAPANESE

犯罪ヒラリーの人々 と彼女の半分の事務所は、全国の刑務所、数千人をサポートします。

BACK INTO ENGLISH

Half of the crime Hillary and her Office supports a national prisons with thousands of people.

INTO JAPANESE

犯罪ヒラリーと彼女の事務所の半分は、人々 の何千もの国立刑務所をサポートしています。

BACK INTO ENGLISH

Crime Hillary and her Office, half the people who supports the national prison of thousands.

INTO JAPANESE

犯罪ヒラリーと彼女のオフィスでは、何千もの全国の刑務所をサポートしています人の半分。

BACK INTO ENGLISH

Half of the crime Hillary and her Office supports the prison across the country thousands of people.

INTO JAPANESE

犯罪ヒラリーと彼女の事務所の半分は全国数千人の刑務所をサポートしています。

BACK INTO ENGLISH

Half of the crime Hillary and her Office supports prison across the country thousands of people.

INTO JAPANESE

犯罪ヒラリーと彼女の事務所の半分は全国数千人の刑務所をサポートしています。

BACK INTO ENGLISH

Half of the crime Hillary and her Office supports prison across the country thousands of people.