YOU SAID:
[Hillary Clinton] only the card is a card of women. Now 5% of the vote for Hillary Clinton, she says. The only thing that got her and her beautiful cards
INTO JAPANESE
【ヒラリー・クリントン】のカードだけが女性のカードです。現在、ヒラリー・クリントンの投票率は5%だ、と彼女は言う。彼女と彼女の美しいカードを手に入れた唯一のもの
BACK INTO ENGLISH
Only the [Hillary Clinton] card is a female card. Currently, Hillary Clinton's voter turnout is 5%, she says. The only one who got her and her beautiful card
INTO JAPANESE
【ヒラリー・クリントン】カードのみ女性カードです。現在、ヒラリー・クリントン氏の投票率は5%だという。彼女と彼女の美しいカードを手に入れたのはただ一人
BACK INTO ENGLISH
[Hillary Clinton] Only the card is a female card. Currently, Hillary Clinton's voter turnout is 5%. Only one got her and her beautiful card
INTO JAPANESE
【ヒラリー・クリントン】女性カードだけだ。現在、ヒラリー・クリントン氏の投票率は5%。彼女と彼女の美しいカードを手に入れたのは 1 人だけです
BACK INTO ENGLISH
[Hillary Clinton] Only female cards. Currently, Hillary Clinton's voter turnout is 5%. Only one got her and her beautiful card
INTO JAPANESE
【ヒラリー・クリントン】カードは女性のみ。現在、ヒラリー・クリントン氏の投票率は5%。彼女と彼女の美しいカードを手に入れたのは 1 人だけです
BACK INTO ENGLISH
[Hillary Clinton] The card is for women only. Currently, Hillary Clinton's voter turnout is 5%. Only one got her and her beautiful card
INTO JAPANESE
[ヒラリー・クリントン] このカードは女性専用だ。現在、ヒラリー・クリントン氏の投票率は5%。彼女と彼女の美しいカードを手に入れたのは 1 人だけです
BACK INTO ENGLISH
[Hillary Clinton] This card is for women only. Currently, Hillary Clinton's voter turnout is 5%. Only one got her and her beautiful card
INTO JAPANESE
[ヒラリー・クリントン] このカードは女性専用です。現在、ヒラリー・クリントン氏の投票率は5%。彼女と彼女の美しいカードを手に入れたのは 1 人だけです
BACK INTO ENGLISH
[Hillary Clinton] This card is for women only. Currently, Hillary Clinton's voter turnout is 5%. Only one got her and her beautiful card
That didn't even make that much sense in English.