YOU SAID:
Hillary Clinton emailed classified information and lied under oath, which is perjury
INTO JAPANESE
ヒラリー ・ クリントン機密情報をメールで送信し、偽証である宣誓の下でうそをついた
BACK INTO ENGLISH
Lied under oath is perjury, Hillary Clinton confidential information and send by mail
INTO JAPANESE
宣誓の下でうそをついた偽証、ヒラリー ・ クリントンの機密情報をメールで送信
BACK INTO ENGLISH
Lied under oath perjury, Hillary Clinton's confidential information sent by e-mail
INTO JAPANESE
ヒラリー ・ クリントンの機密情報が電子メールで送信される宣誓偽証罪の下でうそをついた
BACK INTO ENGLISH
Lied under oath perjury is Hillary Clinton's confidential information sent by e-mail
INTO JAPANESE
嘘を宣誓下で偽証は、ヒラリー ・ クリントンの機密情報を電子メールで送信
BACK INTO ENGLISH
Lie under oath perjury is Hillary Clinton's confidential information sent by e-mail
INTO JAPANESE
偽証宣誓の下でうそはヒラリー ・ クリントンの機密情報を電子メールで送信
BACK INTO ENGLISH
Under the perjury oath emailed confidential information of Hillary Clinton's lie
INTO JAPANESE
偽証宣誓の下でヒラリー ・ クリントン氏の嘘の機密情報をメールで送信
BACK INTO ENGLISH
Emailed confidential information of Hillary Clinton's lies under oath perjury
INTO JAPANESE
偽証宣誓の下でヒラリー ・ クリントン氏の嘘のメールで機密情報
BACK INTO ENGLISH
Under the perjury oath of Hillary Clinton's lie email with confidential information
INTO JAPANESE
ヒラリー ・ クリントンの偽証宣誓の下で機密情報を記載したメールにあります。
BACK INTO ENGLISH
Email with sensitive information under Hillary Clinton's perjury oath.
INTO JAPANESE
ヒラリー ・ クリントンの偽証宣誓の下で機密情報をメールで送信します。
BACK INTO ENGLISH
Under Hillary Clinton's perjury oath sends sensitive information by email.
INTO JAPANESE
ヒラリー ・ クリントンの偽証罪の下で宣誓はメールで機密情報を送信します。
BACK INTO ENGLISH
Hillary Clinton of perjury under oath sends the confidential information by email.
INTO JAPANESE
宣誓の下で偽証罪のヒラリー ・ クリントンは、電子メールで機密情報を送信します。
BACK INTO ENGLISH
Under oath perjury Hillary Clinton sends the confidential information by e-mail.
INTO JAPANESE
宣誓の下で偽証ヒラリー ・ クリントンは、電子メールで機密情報を送信します。
BACK INTO ENGLISH
Under oath perjury Hillary Rodham Clinton sends confidential information by e-mail.
INTO JAPANESE
宣誓の下で偽証ヒラリー ・ ローダム ・ クリントンは電子メールで機密情報を送信します。
BACK INTO ENGLISH
Under oath perjury Hillary Rodham Clinton send confidential information by e-mail.
INTO JAPANESE
偽証宣誓ヒラリー ・ ローダム ・ クリントンの下で機密情報をメールで送信します。
BACK INTO ENGLISH
Under the perjury oath Hillary Rodham Clinton sends confidential information by email.
INTO JAPANESE
偽証宣誓ヒラリー ・ ロダム ・ クリントンがメールで機密情報を送信します。
BACK INTO ENGLISH
Perjury oath Hillary Rodham Clinton sends sensitive information by email.
INTO JAPANESE
偽証宣誓ヒラリー ・ ローダム ・ クリントンは、電子メールで機密情報を送信します。
BACK INTO ENGLISH
Perjury oath Hillary Rodham Clinton delivers the confidential information by e-mail.
INTO JAPANESE
偽証宣誓ヒラリー ・ ロダム ・ クリントンは、機密情報を電子メールで提供します。
BACK INTO ENGLISH
Hillary Rodham Clinton perjury oath offers confidential information by e-mail.
INTO JAPANESE
ヒラリー ・ ロダム ・ クリントン偽証宣誓では、電子メールで機密情報を提供しています。
BACK INTO ENGLISH
Hillary Rodham Clinton perjury oath provides confidential information by e-mail.
INTO JAPANESE
ヒラリー ・ ロダム ・ クリントン偽証宣誓は、電子メールで機密情報を提供します。
BACK INTO ENGLISH
Hillary Rodham Clinton perjury oath provides confidential information by e-mail.
That didn't even make that much sense in English.