YOU SAID:

Hill: I'm not going to Artur with you youngest manager! I'll expectation you downstages in five minutest.

INTO JAPANESE

Hill：最年長のマネージャーと一緒にArturに行くつもりはない！私はあなたが５分以内にステージダウンすることを期待するでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Hill: I'm not going to go to Artur with my oldest manager! I will expect you to go down the stage within 5 minutes.

INTO JAPANESE

ヒル：私は最年長のマネージャーと一緒にアルトゥールに行くつもりはない！私はあなたが５分以内に舞台を降りることを期待するでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Hill: I'm not going to go to Artur with my oldest manager! I will expect you to get off stage within 5 minutes.

INTO JAPANESE

ヒル：私は最年長のマネージャーと一緒にアルトゥールに行くつもりはない！私はあなたが5分以内にステージから降りると期待するでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Hill: I'm not going to go to Artur with my oldest manager! I will expect you to get off the stage within 5 minutes.

INTO JAPANESE

ヒル：私は最年長のマネージャーと一緒にアルトゥールに行くつもりはない！私はあなたが5分以内にステージから降りることを期待するでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Hill: I'm not going to go to Artur with my oldest manager! I will expect you to get off the stage within 5 minutes.