YOU SAID:

high! You take some pictures to get your friends from you! I don't tell him if he's the bills to do

INTO JAPANESE

高い！あなたはあなたからあなたの友人を得るためにいくつかの写真を撮ります!彼がやるべきことかどうかは彼には言わない

BACK INTO ENGLISH

High! You will take some pictures to get your friends out of you! I don't tell him if it's something he's supposed to do or not.

INTO JAPANESE

高い！あなたはあなたからあなたの友人を得るためにいくつかの写真を撮るでしょう!それが彼がやるべきことかどうかは彼には言わない。

BACK INTO ENGLISH

High! You will take some pictures to get your friends out of you! I don't tell him if that's what he's supposed to do.

INTO JAPANESE

高い！あなたはあなたからあなたの友人を得るためにいくつかの写真を撮るでしょう!それが彼がすべきことなのかどうか、私は彼には言わない。

BACK INTO ENGLISH

High! You will take some pictures to get your friends out of you! I don't tell him if that's what he should do.

INTO JAPANESE

高い！あなたはあなたからあなたの友人を得るためにいくつかの写真を撮るでしょう!それが彼がすべきことなのかどうか、私は彼には言いません。

BACK INTO ENGLISH

High! You will take some pictures to get your friends out of you! I won't tell him if that's what he should do.

INTO JAPANESE

高い！あなたはあなたからあなたの友人を得るためにいくつかの写真を撮るでしょう!それが彼がすべきことなのかどうか、私は彼には言わない。

BACK INTO ENGLISH

High! You will take some pictures to get your friends out of you! I don't tell him if that's what he should do.

INTO JAPANESE

高い！あなたはあなたからあなたの友人を得るためにいくつかの写真を撮るでしょう!それが彼がすべきことなのかどうか、私は彼には言いません。

BACK INTO ENGLISH

High! You will take some pictures to get your friends out of you! I won't tell him if that's what he should do.