YOU SAID:

Hiding the hurt, hiding the pain Hiding the tears that fall like rain. Saying I'm fine, when I'm anything but. This ache in my soul rips at my gut. My skin is on fire, I burn from within. The calm on my face is an ongoing sin. The world must stay out, I've built up a wall. My fragile lie will collapse should it ever fall. Loneliness consumes me, it eats away the years Until my life is swallowed by unending fears. Waiting for someone to see I wear a mask And care enough to remove it, is that too much to ask?

INTO JAPANESE

雨のように落ちる涙を隠して痛みを隠し、傷つけを隠します。私は何でもだとき、私は大丈夫だよと言って。私の魂のこの痛みは私の腸でリッピング。私の肌は、私は内から焼く、燃えています。私の顔に穏やかに進行中の罪です。世界が出ていなければならない、私は壁を築いてきました。それは今までに落ちるべきである私の脆弱な嘘が崩壊します。孤独は私は、私を消費します

BACK INTO ENGLISH

Hide the pain to hide the tears fall like rain, to hide the hurt. I can and I do anything, I will say that I'm fine. The pain of my soul is ripped in my gut. My skin, I burn from the inside, it is burning. On my face is gently progress of sin. It must not come out of the world

INTO JAPANESE

傷ついを非表示にするには、雨のように落ちる涙を隠すために痛みを非表示にします。私がすることができますし、私は何も、私は大丈夫だと言うだろうか。私の魂の痛みは私の腸内でリッピングされています。私の肌は、私はそれが燃えている、内側から焼きます。私の顔にやさしく罪の進展です。それは世界から出てはいけません

BACK INTO ENGLISH

To hide the hurt, you can hide the pain in order to hide the tears fall like rain. You I can, I am nothing, or I would say it's okay. My soul of the pain has been ripped in my gut. My skin, I have it on fire, it burns from the inside

INTO JAPANESE

傷みを非表示にするには、涙が雨のように落ちる隠すために痛みを非表示にすることができます。あなたは私が、私は何もしていないか、または私はそれは大丈夫だと言うでしょう。痛みの私の魂は私の腸内でリッピングされています。私の肌は、私は火にそれを持って、それは内側から燃え

BACK INTO ENGLISH

To hide the pain, the tears will be able to hide the pain in order to hide fall like rain. You are I, I did not do anything, or I would say it's okay. My soul of the pain has been ripped in my gut. My skin, I it to the fire

INTO JAPANESE

痛みを非表示にするには、涙が雨のように落ちる隠すために痛みを非表示にすることができるようになります。あなたは、私は、私は何もしなかった場合、または私はそれは大丈夫だと言うでしょう。痛みの私の魂は私の腸内でリッピングされています。私の肌は、私それ火災

BACK INTO ENGLISH

To hide the pain, the tears will be able to hide the pain in order to hide fall like rain. You, I, if I did not do anything, or I would say it's okay. My soul of the pain has been ripped in my gut. My

INTO JAPANESE

痛みを非表示にするには、涙が雨のように落ちる隠すために痛みを非表示にすることができるようになります。あなた、私、私は何もしなかった、または私はそれは大丈夫だと思います。痛みの私の魂は私の腸内でリッピングされています。じぶんの

BACK INTO ENGLISH

To hide the pain, the tears will be able to hide the pain in order to hide fall like rain. You, I, I did not do anything, or I think it's all right. My soul of the pain has been ripped in my gut. my

INTO JAPANESE

痛みを非表示にするには、涙が雨のように落ちる隠すために痛みを非表示にすることができるようになります。あなたは、私が、私は何もしませんでした、または私はそれは大丈夫だと思います。痛みの私の魂は私の腸内でリッピングされています。じぶんの

BACK INTO ENGLISH

To hide the pain, the tears will be able to hide the pain in order to hide fall like rain. You, I, I did not do anything, or I think it's all right. My soul of the pain has been ripped in my gut. my