YOU SAID:
Hide, don’t let them see you!
INTO JAPANESE
隠して、彼らにあなたを見させないでください!
BACK INTO ENGLISH
Hide and don't let them see you!
INTO JAPANESE
隠して、彼らにあなたを見させないでください!
BACK INTO ENGLISH
Hide and don't let them see you!
That didn't even make that much sense in English.