YOU SAID:
hickery dickery dock. the mouse ran up the clock.
INTO JAPANESE
ヒッキーディッカリードック。マウスが時計を動かした。
BACK INTO ENGLISH
Hicky Dicka Dock. The mouse moved the clock.
INTO JAPANESE
ヒッキーディッカドック。マウスが時計を動かした。
BACK INTO ENGLISH
Hicky Dicka Dock. The mouse moved the clock.
That didn't even make that much sense in English.