YOU SAID:
Hi, Zac - I hope you are doing well. I don't seem to have WGS 650 on my Genie, so I don't know where to enter your grade. Are you showing up as registered on your end?
INTO JAPANESE
こんにちは、ザック - 私はあなたがうまく願っています。 私はあなたの成績を入力する場所を知っていない私の魔神、WGS 650 と思えない。 あなたの最後に登録されているとして表示できますか。
BACK INTO ENGLISH
Hi Zack – I hope you are well. I don't think I do not know where to enter the results of your Genie, WGS 650. Registered at the end of your, or you can display.
INTO JAPANESE
ハイザック-私は期待するだけです。ないと思う私は、魔神の結果を入力する場所を知っていない WGS 650。終わりに登録されているあなたのまたは表示することができます。
BACK INTO ENGLISH
Zack - I hope you are well. I do not think that WGS 650 do not know where to enter the result of the genie. You have been registered at the end or can be displayed.
INTO JAPANESE
ザック - 私は期待するだけです。やってないと思うその WGS 650 かわからないどこに魔神の結果を入力します。最後に登録されているかを表示できます。
BACK INTO ENGLISH
Zack - I hope you are well. Enter the result of the WGS 650 do not or do not know where. You can see that registered at the end.
INTO JAPANESE
ザック - 私は期待するだけです。ない WGS 650 かの結果を入力するか、場所がわからない。最後に登録されていることがわかります。
BACK INTO ENGLISH
Zack - I hope you are well. Do not WGS 650 of result, or do not know where. You can be registered at the end.
INTO JAPANESE
ザック - 私は期待するだけです。結果のない WGS 650 か分からない。あなたは、最後に登録できます。
BACK INTO ENGLISH
Zack - I hope you are well. I don't know what results not WGS 650. You can register at the end.
INTO JAPANESE
ザック - 私は期待するだけです。私は WGS 650 ない結果を知らない。最後に登録できます。
BACK INTO ENGLISH
Zack - I hope you are well. I do not know not WGS 650 results. You can register at the end.
INTO JAPANESE
ザック - 私は期待するだけです。WGS 650 結果ではないがわからない。最後に登録できます。
BACK INTO ENGLISH
Zack - I hope you are well. I do not know is not WGS 650 results. You can register at the end.
INTO JAPANESE
ザック - 私は期待するだけです。WGS 650 結果ではないかわからないです。最後に登録できます。
BACK INTO ENGLISH
Zack - I hope you are well. I don't know if WGS 650 results. You can register at the end.
INTO JAPANESE
ザック - 私は期待するだけです。私は WGS 650 の結果を知らない。最後に登録できます。
BACK INTO ENGLISH
Zack - I hope you are well. I do not know WGS 650 results. You can register at the end.
INTO JAPANESE
ザック - 私は期待するだけです。WGS 650 結果がわからない。最後に登録できます。
BACK INTO ENGLISH
Zack - I hope you are well. Do not know WGS 650 results. You can register at the end.
INTO JAPANESE
ザック - 私は期待するだけです。WGS 650 結果を知っていますか。最後に登録できます。
BACK INTO ENGLISH
Zack - I hope you are well. Do you know WGS 650 results. You can register at the end.
INTO JAPANESE
ザック - 私は期待するだけです。WGS 650 の結果を知っています。最後に登録できます。
BACK INTO ENGLISH
Zack - I hope you are well. Know WGS 650 results. You can register at the end.
INTO JAPANESE
ザック - 私は期待するだけです。WGS 650 の結果を知っています。最後に登録できます。
BACK INTO ENGLISH
Zack - I hope you are well. Know WGS 650 results. You can register at the end.
You've done this before, haven't you.