YOU SAID:

hi you look nice today. want to go out for coffee later?

INTO JAPANESE

こんにちは、あなたは今日良さそうに見えます。後でコーヒーを飲みに行きたいですか？

BACK INTO ENGLISH

Hello, you today looks nice. Do you want to go for a coffee later?

INTO JAPANESE

こんにちは、あなたは今日良さそうに見えます。あなたは後でコーヒーを飲みに行きたいですか？

BACK INTO ENGLISH

Hello, you today looks nice. Do you want to go for a coffee later?