YOU SAID:

Hi Wyatt. We're not doing random schedule changes. Which one and for what reason?

INTO JAPANESE

こんにちは、Wyattさん。スケジュールを無作為に変更しているわけではありません。どのような理由で？

BACK INTO ENGLISH

Hi Wyatt, I'm not changing my schedule randomly. For what reason?

INTO JAPANESE

こんにちは、Wyattさん。スケジュールをランダムに変更するつもりはありません。何のために？

BACK INTO ENGLISH

Hi Wyatt, I'm not changing my schedule randomly. For what?

INTO JAPANESE

こんにちは、ワイアット。私はスケジュールを無作為に変更するつもりはありません。何のために？

BACK INTO ENGLISH

Hi Wyatt, I'm not going to change my schedule randomly. For what?

INTO JAPANESE

こんにちは、ワイアット。私はスケジュールをランダムに変更するつもりはありません。何のために？

BACK INTO ENGLISH

Hi Wyatt, I'm not going to change my schedule randomly. For what?