YOU SAID:

hi welcome to my store we sell rugs and and fragile china

INTO JAPANESE

こんにちは私の店へようこそ私たちは敷物や壊れやすい中国を販売しています

BACK INTO ENGLISH

Hello, and welcome to my store We are selling the rugs and fragile China

INTO JAPANESE

こんにちは、私の店へようこそラグと壊れやすい中国を販売しています

BACK INTO ENGLISH

Hello, it sells a fragile China Welcome lug to my store

INTO JAPANESE

こんにちは、壊れやすいチャイナウェルカムラグを私の店に販売しています

BACK INTO ENGLISH

Hello, I sell a fragile China welcome rug in my store

INTO JAPANESE

こんにちは、私は自分の店で壊れやすいチャイナウェルカムラグを販売しています

BACK INTO ENGLISH

Hello, I am selling a fragile China welcome rug in his shop

INTO JAPANESE

こんにちは、私は彼の店で壊れやすい中国の歓迎敷物を販売しています

BACK INTO ENGLISH

Hi, I sell a fragile Chinese welcome rug in his store

INTO JAPANESE

こんにちは、私は彼の店で壊れやすい中国のウェルカムラグを販売しています

BACK INTO ENGLISH

Hi, I sell a fragile Chinese welcome rug in his store