YOU SAID:

Hi this is Grant Rowell. I'm 14 years old, my birthday is April 23rd 2009. I go to Beechwood Middle School and I have many friends there. Some may even describe me as popular. But anyways, I'm athletic, funny, smart, and good looking. I have two dogs, a cat, and a hamster. Bye!

INTO JAPANESE

こんにちは、グラント・ローウェルです。私は 14 歳で、誕生日は 2009 年 4 月 23 日です。ビーチウッド中学校に通っており、そこにはたくさんの友達がいます。私を人気者だと言う人さえいるかもしれません。とにかく、私は体育会系で、面白くて、頭が良くて、格好良いです。犬2匹、猫1匹、ハムスター1匹飼っています。さよなら！

BACK INTO ENGLISH

Hello, my name is Grant Lowell. I am 14 years old and my birthday is April 23, 2009. He attends Beachwood Middle School, where he has many friends. Some might even call me popular. Anyway, I'm athletic, funny, and smart.

INTO JAPANESE

こんにちは、私の名前はグラント・ローウェルです。私は 14 歳で、誕生日は 2009 年 4 月 23 日です。彼はビーチウッド中学校に通っており、多くの友人がいます。私を人気者と呼ぶ人もいるかもしれません。とにかく、私はアスレチックで、面白くて、頭がいいです。

BACK INTO ENGLISH

Hello, my name is Grant Lowell. I am 14 years old and my birthday is April 23, 2009. He attended Beachwood Middle School and has many friends. Some may call me popular. Anyway, I'm athletic, funny, and smart

INTO JAPANESE

こんにちは、私の名前はグラント・ローウェルです。私は 14 歳で、誕生日は 2009 年 4 月 23 日です。彼はビーチウッド中学校に通い、たくさんの友達がいます。私をモテると言う人もいるかもしれません。とにかく運動神経が良くて面白くて頭がいい

BACK INTO ENGLISH

Hello, my name is Grant Lowell. I am 14 years old and my birthday is April 23, 2009. He attended Beachwood Middle School and has many friends. Some people might say I'm popular. Anyway, good motor nerves, funny and smart

INTO JAPANESE

こんにちは、私の名前はグラント・ローウェルです。私は 14 歳で、誕生日は 2009 年 4 月 23 日です。彼はビーチウッド中学校に通い、たくさんの友達がいます。人気者だという人もいるかもしれません。とにかく運動神経が良く、面白くて頭がいい

BACK INTO ENGLISH

Hello, my name is Grant Lowell. I am 14 years old and my birthday is April 23, 2009. He attended Beachwood Middle School and has many friends. Some might even say he's popular. Anyway, good motor nerves, funny and smart

INTO JAPANESE

こんにちは、私の名前はグラント・ローウェルです。私は 14 歳で、誕生日は 2009 年 4 月 23 日です。彼はビーチウッド中学校に通い、たくさんの友達がいます。彼は人気があるとさえ言う人もいるかもしれません。とにかく運動神経が良く、面白くて頭がいい

BACK INTO ENGLISH

Hello, my name is Grant Lowell. I am 14 years old and my birthday is April 23, 2009. He attended Beachwood Middle School and has many friends. Some might even say he is popular. Anyway, good motor nerves, funny and smart

INTO JAPANESE

こんにちは、私の名前はグラント・ローウェルです。私は 14 歳で、誕生日は 2009 年 4 月 23 日です。彼はビーチウッド中学校に通い、たくさんの友達がいます。彼は人気があるとさえ言う人もいるかもしれません。とにかく運動神経が良く、面白くて頭がいい

BACK INTO ENGLISH

Hello, my name is Grant Lowell. I am 14 years old and my birthday is April 23, 2009. He attended Beachwood Middle School and has many friends. Some might even say he is popular. Anyway, good motor nerves, funny and smart