YOU SAID:
Hi there is a reminder of your appointment at your office on Monday morning
INTO JAPANESE
こんにちは、月曜日の朝にあなたのオフィスであなたの予定のリマインダーがあります
BACK INTO ENGLISH
Hello, I have a reminder for your appointment at your office on Monday morning
INTO JAPANESE
こんにちは、月曜日の朝にあなたのオフィスであなたの予定についてリマインダーがあります
BACK INTO ENGLISH
Hello, I have a reminder about your appointment at your office on Monday morning.
INTO JAPANESE
こんにちは、月曜日の朝にあなたのオフィスでの約束についてリマインダーがあります。
BACK INTO ENGLISH
Hello, I have a reminder about an appointment at your office on Monday morning.
INTO JAPANESE
こんにちは、月曜日の朝にあなたのオフィスでの約束についてリマインダーがあります。
BACK INTO ENGLISH
Hello, I have a reminder about an appointment at your office on Monday morning.
That didn't even make that much sense in English.