YOU SAID:

Hi there I am interested in the position and would like to know if you want to come over and play with your hair and makeup for the animals and I will be there at the same time I don't have a car

INTO JAPANESE

こんにちは、私は位置に興味があり、あなたが来て、動物のためのあなたの髪とメイクで遊びたいかどうかを知りたいと思いますし、私は車を持っていない同時にそこにいます

BACK INTO ENGLISH

Hi, I'm interested in position and would like to know if you want to come and play with your hair and makeup for animals and I'm there at the same time I don't have a car

INTO JAPANESE

こんにちは、私は位置に興味があり、あなたが動物のためのあなたの髪とメイクで遊びに来たいかどうかを知りたいと思いますし、同時に私は車を持っていません

BACK INTO ENGLISH

Hi, I'm interested in position and would like to know if you want to come play with your hair and makeup for animals and at the same time I do not have a car

INTO JAPANESE

こんにちは、私は位置に興味があり、あなたが動物のためのあなたの髪とメイクで遊びに来たいかどうか知りたいと同時に、私は車を持っていません

BACK INTO ENGLISH

Hi, I'm interested in position and i don't have a car at the same time I want to know if you want to come play with your hair and makeup for animals

INTO JAPANESE

こんにちは、私は位置に興味があり、私はあなたが動物のためのあなたの髪とメイクで遊びに来たいかどうかを知りたいと同時に車を持っていません

BACK INTO ENGLISH

Hi, I am interested in position and I do not have a car at the same time I want to know if you want to come play with your hair and makeup for animals

INTO JAPANESE

こんにちは、私は位置に興味があり、私はあなたが動物のためのあなたの髪とメイクで遊びに来たいかどうかを知りたいと同時に車を持っていません

BACK INTO ENGLISH

Hi, I am interested in position and I do not have a car at the same time I want to know if you want to come play with your hair and makeup for animals