YOU SAID:
Hi there I am going to go get out of the shower and then I will get you a pizza and then you can come over and get it
INTO JAPANESE
こんにちはそこ私行くつもり、シャワーから出るとピザをすればし、やって来るし、それを取得できます。
BACK INTO ENGLISH
Hi there I some do pizza, going out from the shower and then comes along and then you can get it.
INTO JAPANESE
こんにちはそこいくつかのピザ、シャワーから出て行くして、と、あなたはそれを得ることができます。
BACK INTO ENGLISH
Hi there can you get it and then go out for some pizza and a shower can be.
INTO JAPANESE
こんにちはそこことができますあなたはそれを得るし、いくつかのピザのために行くし、シャワーをすることができます。
BACK INTO ENGLISH
Hi there you can get it and then you can go for some pizza and a shower.
INTO JAPANESE
こんにちはそこに得ることができるそれといくつかのピザとシャワーのために行くことができます。
BACK INTO ENGLISH
Hi go to the pizza that you can get out there and some with shower.
INTO JAPANESE
こんにちはそこに得ることができるピザとシャワーのいくつかに行きます。
BACK INTO ENGLISH
Hi go to some pizza you can get there with a shower.
INTO JAPANESE
こんにちは、シャワーが得ることができるいくつかのピザに移動します。
BACK INTO ENGLISH
Hi, go to the pizza you can get a shower.
INTO JAPANESE
こんにちは、行くピザにシャワーを得ることができます。
BACK INTO ENGLISH
Hello, pizza to go get a shower.
INTO JAPANESE
こんにちは、ピザ、シャワーを取りに行く。
BACK INTO ENGLISH
Hi, take a shower, pizza to go.
INTO JAPANESE
こんにちは、シャワー、ピザを持って行ってください。
BACK INTO ENGLISH
Hi, we have shower, pizza.
INTO JAPANESE
こんにちは、シャワー、ピザがあります。
BACK INTO ENGLISH
Hello, I have a shower and pizza.
INTO JAPANESE
こんにちは、私はシャワーとピザを持っています。
BACK INTO ENGLISH
Hello, I have a shower and pizza.
Come on, you can do better than that.