YOU SAID:

Hi there how are you doing

INTO JAPANESE

やぁ、最近どうですか

BACK INTO ENGLISH

Hey, how is it recently?

INTO JAPANESE

ねえ、最近はどうですか？

BACK INTO ENGLISH

Hey, how are you lately?

INTO JAPANESE

やあ、どうやって最近ですか？

BACK INTO ENGLISH

Hey, how have you been lately?

INTO JAPANESE

お元気ですか？

BACK INTO ENGLISH

How are you?

INTO JAPANESE

お元気ですか？

BACK INTO ENGLISH

How are you?