YOU SAID:

Hi there, Face here. And never you worry, oh no! Never you fear, (makes strange noise)! Because Muppet Time is almost here! On Nick Jr.! Brr brr brr! Hee hee!

INTO JAPANESE

こんにちは、ここに面しています。そして、心配することはありません、ああ、いいえ！決して恐れることはありません（奇妙な騒音を起こす）！マペット・タイムがほとんどここにあるから！ニック・ジュニアで！ Brr brr brr！ヒッヒッヒ！

BACK INTO ENGLISH

Hi, here are facing. And Oh, don't worry about that though! (They make a weird noise) never fear! From the Muppets ' time is almost here! By Nick Jr.! BRR brr brr! Hee hee!

INTO JAPANESE

こんにちは、ここで直面しています。ああ、その心配もな。(彼らは奇妙な音を立てる) 恐れることはない!マペットの時間からはほぼここにあります!ニック ジュニアで!。住住住!喜喜!

BACK INTO ENGLISH

Hi, face here. Oh, and no worries. Don't be afraid (they make a weird sound)! almost here are from the time of the Muppets! on Nick Jr! Live live live! hee hee!

INTO JAPANESE

こんにちは、ここで直面します。ああ、悩みもありません。(彼らは作る奇妙な音) を恐れてはいけない!マペットの時からほとんどここにある!ニック jr! ライブはライブ!喜喜!

BACK INTO ENGLISH

Hi, here in the face. Oh, and no. (They make a weird sound) don't be afraid! here is almost from the time of the Muppets! Nick jr! Live at live! hee hee!

INTO JAPANESE

こんにちは、ここでは顔。ああ、(彼らを作る奇妙な音) 号は、恐れることはありません!ここではマペットの時からほとんど!ニック ジュニア!ライブでのライブ!喜喜!

BACK INTO ENGLISH

Hi, here's the face. Oh, (they make a weird sound), don't be afraid of the! here's almost from the time of the Muppets! Nick Jr.! live in live! hee hee!

INTO JAPANESE

こんにちは、ここでは顔です。ああ、(彼らは、奇妙な音) を恐れてはいけない、!ここではマペットの時からほとんど!ニック ジュニア!。ライブでライブ!喜喜!

BACK INTO ENGLISH

Hi, here is a face. Oh, (they sound strange), don't be afraid! here's almost from the time of the Muppets! Nick Jr.! Live at live! hee hee!

INTO JAPANESE

こんにちは、ここでは顔です。ああ、(彼らは奇妙に聞こえる)、恐れてはいけない!ここではマペットの時からほとんど!ニック ジュニア!。ライブでのライブ!喜喜!

BACK INTO ENGLISH

Hi, here is a face. Oh, (they sound strange), don't be afraid! here's almost from the time of the Muppets! Nick Jr! Live at live! hee hee!

INTO JAPANESE

こんにちは、ここでは顔です。ああ、(彼らは奇妙に聞こえる)、恐れてはいけない!ここではマペットの時からほとんど!ニック ジュニア! ライブでライブ!喜喜!

BACK INTO ENGLISH

Hello, here is the face. Oh, (they sound strange), do not be afraid! Most of it since Muppet's time! Nick Junior! Live live! Hee hee!

INTO JAPANESE

こんにちは、ここに顔があります。ああ、（彼らは奇妙に聞こえる）、恐れてはいけない！マペットの時代からそれのほとんど！ニックジュニア！ライブライブ！ヒッヒッヒ！

BACK INTO ENGLISH

Hello, I have a face here. Oh, (they sound strange), do not be afraid! Most of it since the Muppet era! Nick Jr.! Live live! Hee hee!

INTO JAPANESE

こんにちは、私はここに顔をしています。ああ、（彼らは奇妙に聞こえる）、恐れてはいけない！マペット時代以来の大半！ニック・ジュニア！ライブライブ！ヒッヒッヒ！

BACK INTO ENGLISH

Hello, I have a face here. Oh, (they sound strange), do not be afraid! The majority since Muppet era! Nick · Jr.! Live live! Hee hee!

INTO JAPANESE

こんにちは、私はここに顔をしています。ああ、（彼らは奇妙に聞こえる）、恐れてはいけない！マペット時代の大半！ニック・ジュニア！ライブライブ！ヒッヒッヒ！

BACK INTO ENGLISH

Hello, I have a face here. Oh, (they sound strange), do not be afraid! Most of Muppet era! Nick · Jr.! Live live! Hee hee!

INTO JAPANESE

こんにちは、私はここに顔をしています。ああ、（彼らは奇妙に聞こえる）、恐れてはいけない！マペット時代の大部分！ニック・ジュニア！ライブライブ！ヒッヒッヒ！

BACK INTO ENGLISH

Hello, I have a face here. Oh, (they sound strange), do not be afraid! Much of the Muppet era! Nick · Jr.! Live live! Hee hee!

INTO JAPANESE

こんにちは、私はここに顔をしています。ああ、（彼らは奇妙に聞こえる）、恐れてはいけない！マペット時代の大半！ニック・ジュニア！ライブライブ！ヒッヒッヒ！

BACK INTO ENGLISH

Hello, I have a face here. Oh, (they sound strange), do not be afraid! Most of Muppet era! Nick · Jr.! Live live! Hee hee!

INTO JAPANESE

こんにちは、私はここに顔をしています。ああ、（彼らは奇妙に聞こえる）、恐れてはいけない！マペット時代の大部分！ニック・ジュニア！ライブライブ！ヒッヒッヒ！

BACK INTO ENGLISH

Hello, I have a face here. Oh, (they sound strange), do not be afraid! Much of the Muppet era! Nick · Jr.! Live live! Hee hee!