YOU SAID:

Hi, the data has been added. Can you please confirm.

INTO JAPANESE

こんにちは、データが追加されました。確認していただけますか。

BACK INTO ENGLISH

Hi, data added. Could you check it out.

INTO JAPANESE

こんにちは、データが追加されました。チェックしていただけますか。

BACK INTO ENGLISH

Hi, data added. Could you please check?

INTO JAPANESE

こんにちは、データが追加されました。確認していただけますか？

BACK INTO ENGLISH

Hi, data added. Could you check it out?

INTO JAPANESE

こんにちは、データが追加されました。調べてもらえますか？

BACK INTO ENGLISH

Hi, data added. Could you please look into it?

INTO JAPANESE

こんにちは、データが追加されました。調べてもらえますか？

BACK INTO ENGLISH

Hi, data added. Could you please look into it?