YOU SAID:

Hi sorry 😐 I was not there I had to get a copy and I will do a copy and get it to me and I have a good time and a

INTO JAPANESE

こんにちは申し訳ありません😐私はそこにいなかったので、コピーを手に入れる必要がありました。

BACK INTO ENGLISH

Hi, sorry 😐 I wasn't there, so I had to get a copy.

INTO JAPANESE

こんにちは、ごめんなさい😐私はそこにいなかったので、コピーを手に入れなければなりませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Hi, sorry 😐 I was not there so I had to get a copy.

INTO JAPANESE

こんにちは、申し訳ありません😐私はそこにいなかったので、コピーを手に入れなければなりませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Hello, sorry 😐 because I was not there, you had to get a copy.

INTO JAPANESE

こんにちは、申し訳ありません😐私はそこにいなかったので、あなたはコピーを手に入れなければなりませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Hi, sorry 😐 I wasn't there so you had to get a copy.

INTO JAPANESE

こんにちは、ごめんなさい。

BACK INTO ENGLISH

Hello Sorry.

INTO JAPANESE

こんにちはごめんなさい。

BACK INTO ENGLISH

Hello Sorry.