YOU SAID:

hi so i went to the car and got some cheeese and then i stubbed my toe on a cloud when the cat barked

INTO JAPANESE

こんにちは。車に行ってチーズをもらい、猫が吠えたときにつま先を雲の上に突き刺しました。

BACK INTO ENGLISH

Hello. I went to the car to get some cheese and stabbed my toes above the clouds when the cat barked.

INTO JAPANESE

こんにちは。猫が吠えたとき、私はチーズを手に入れるために車に行き、雲の上につま先を刺しました。

BACK INTO ENGLISH

Hello. When the cat barked, I went to the car to get the cheese and stabbed my toes above the clouds.

INTO JAPANESE

こんにちは。猫が吠えたとき、私はチーズを手に入れるために車に行き、雲の上につま先を刺した。

BACK INTO ENGLISH

Hello. When the cat barked, I went to the car to get some cheese and stabbed my toes above the clouds.

INTO JAPANESE

こんにちは。猫が吠えたとき、私はチーズを手に入れるために車に行き、雲の上につま先を刺しました。

BACK INTO ENGLISH

Hello. When the cat barked, I went to the car to get the cheese and stabbed my toes above the clouds.

INTO JAPANESE

こんにちは。猫が吠えたとき、私はチーズを手に入れるために車に行き、雲の上につま先を刺した。

BACK INTO ENGLISH

Hello. When the cat barked, I went to the car to get some cheese and stabbed my toes above the clouds.