YOU SAID:

Hi, so I have a massive crush on someone with a girlfriend

INTO JAPANESE

こんにちは、だから私はガールフレンドと一緒に誰かに大打撃を与えています

BACK INTO ENGLISH

Hello, So I will not give a large blow to someone with girlfriend

INTO JAPANESE

こんにちは、だから私はガールフレンドと誰かに大きな打撃を与えません

BACK INTO ENGLISH

Hi, so I won't give a big blow to my girlfriend and someone

INTO JAPANESE

こんにちは、だから私は私のガールフレンドと誰かに大きな打撃を与えません

BACK INTO ENGLISH

Hello, So I do not give a big blow to my girlfriend and someone

INTO JAPANESE

こんにちは、だから私は私のガールフレンドと誰かに大きな打撃を与えません

BACK INTO ENGLISH

Hello, So I do not give a big blow to my girlfriend and someone