YOU SAID:

hi SISTERS use code james for 10 pecent off of your purchase

INTO JAPANESE

こんにちは姉妹はあなたの購入の10 pecentのためのコードジェームズを使用して

BACK INTO ENGLISH

Hello sisters using code James for 10 pecent of your purchase

INTO JAPANESE

こんにちは姉妹はあなたの購入の10％のコードジェームズを使用して

BACK INTO ENGLISH

Hello sisters using code James of 10% of your purchase

INTO JAPANESE

あなたの購入の10％のコードジェームスを使用しているハロー姉妹

BACK INTO ENGLISH

Hello sisters using 10% code James of your purchase

INTO JAPANESE

こんにちは姉妹はあなたの購入の10％のコードジェームズを使用して