YOU SAID:

Hi sir! How may I help you? Oh, the usual? Ok.

INTO JAPANESE

どうも！どのようにあなたを助けますか？あ、いつも？ OK。

BACK INTO ENGLISH

Thanks! How do you help me Oh, always? OK.

INTO JAPANESE

ありがとう！いつでもどうやって私を助けますか？ OK。

BACK INTO ENGLISH

Thank you! How can you help me anytime? OK.

INTO JAPANESE

ありがとうございました！いつでも私をどのように手助けできますか？ OK。

BACK INTO ENGLISH

Thank you very much! How can I help at any time? OK.

INTO JAPANESE

どうもありがとうございました！いつでもどのようにお手伝いできますか？ OK。

BACK INTO ENGLISH

Thank you very much! How can I help you anytime? OK.

INTO JAPANESE

どうもありがとうございました！どのようにしたらいつでもお手伝いできますか？ OK。

BACK INTO ENGLISH

Thank you very much! How can I help at any time? OK.

INTO JAPANESE

どうもありがとうございました！いつでもどのようにお手伝いできますか？ OK。

BACK INTO ENGLISH

Thank you very much! How can I help you anytime? OK.

INTO JAPANESE

どうもありがとうございました！どのようにしたらいつでもお手伝いできますか？ OK。