YOU SAID:

Hi, seven two exist thirty-tile of the floor in the seventeenth waffle of twenty-five.

INTO JAPANESE

こんにちは、25の17番目のワッフルの床の30タイルに7つの2が存在します。

BACK INTO ENGLISH

Hello, there will be the 17th of waffle of seven 2 to 30 tiles of the floor of 25.

INTO JAPANESE

こんにちは、25の床の7つの2から30タイルのワッフルの17番目があります。

BACK INTO ENGLISH

Hello, there is a 17 th of 25 of the seven 2 from 30 tile floor waffle.

INTO JAPANESE

こんにちは、30タイルの床ワッフルから7つの2の25の17番目があります。

BACK INTO ENGLISH

Hello, there is a 17 th of the seven 2 of 25 from 30 tile floor waffle.

INTO JAPANESE

こんにちは、30タイルの床ワッフルから25の7つの2の17番目があります。

BACK INTO ENGLISH

Hello, there are 2 of the 17 th of seven of 25 from 30 tile floor waffle.

INTO JAPANESE

こんにちは、30タイルフロアワッフルから25の7の17の2があります。

BACK INTO ENGLISH

Hi, There are two of 30 tile floor waffle from 25 of 7 of 17.

INTO JAPANESE

こんにちは、17の7の25から30タイルの床ワッフルの2つがあります。

BACK INTO ENGLISH

Hi, There are two 7-25 from the 30 tiles of the floor waffle of 17.

INTO JAPANESE

こんにちは、17のフロアワッフルの30タイルから2つの7-25があります。

BACK INTO ENGLISH

Hello, there are two 7-25 from 30 tiles of 17 floor waffle.

INTO JAPANESE

こんにちは、17フロアワッフルの30タイルから2つの7-25があります。

BACK INTO ENGLISH

Hello, there are two 7-25 from 30 tiles of 17 floor waffle.