YOU SAID:
hi pift ting gimme your BBM pin
INTO JAPANESE
こんにちはリフトティンあなたのBBMピンをあきらめる
BACK INTO ENGLISH
Hello lift Tin give up your BBM pin
INTO JAPANESE
こんにちはリフト錫あなたのBBMピンをあきらめる
BACK INTO ENGLISH
Give up your BBM pin Hello lift tin
INTO JAPANESE
あなたのBBMピンをあきらめるこんにちはリフト錫
BACK INTO ENGLISH
Hello lift tin give up your BBM pin
INTO JAPANESE
こんにちはリフト錫あなたのBBMピンをあきらめる
BACK INTO ENGLISH
Give up your BBM pin Hello lift tin
INTO JAPANESE
あなたのBBMピンをあきらめるこんにちはリフト錫
BACK INTO ENGLISH
Hello lift tin give up your BBM pin
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium