YOU SAID:

Hi Nicole your breathe stinks like Sugar Honey Ice Tea! Please go brush your mouth :)

INTO JAPANESE

こんにちはニコル、呼吸の砂糖蜂蜜アイス ティーのような臭い!お口の中を:) ブラシをご覧ください。

BACK INTO ENGLISH

Hi Nicole, breathing sugar honey iced tea like odor!, your mouth:) See brush.

INTO JAPANESE

こんにちはニコル、砂糖蜜を呼吸臭気のようなアイスティー!、お口の中:)ブラシを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Hi Nicole, sugar honey iced tea like breath odor's!, your mouth:) please refer to the brush.

INTO JAPANESE

こんにちはニコル、口臭のような糖アイス蜂蜜茶!、口:) ブラシを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Hi Nicole, bad breath like sugar iced honey tea!, mouth:) See brush.

INTO JAPANESE

こんにちはニコル、アイス蜂蜜紅茶の砂糖のような口臭!、口:)ブラシを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Bad breath like sugar honey ice tea, Nicole Hi!, mouth:) please refer to the brush.

INTO JAPANESE

砂糖のような口臭蜂蜜アイス ティー、ニコールこんにちは!、口:) ブラシを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Bad breath honey iced tea, such as sugar, Nicole Hello!, mouth:) See brush.

INTO JAPANESE

口臭蜂蜜アイス ティー、ニコール ハローブラウン シュガーなど!、口:)ブラシを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Nicole Brown sugar and bad breath honey iced tea!, mouth:) please refer to the brush.

INTO JAPANESE

ニコール ブラウン シュガーとの不良ブレス蜂蜜アイスティー!、口:) ブラシを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Nicole Brown sugar and bad breath honey iced tea!, mouth:) See brush.

INTO JAPANESE

ニコール ブラウン シュガーとの不良ブレス蜂蜜アイスティー!、口:)ブラシを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Nicole Brown sugar and bad breath honey iced tea!, mouth:) please refer to the brush.

INTO JAPANESE

ニコール ブラウン シュガーとの不良ブレス蜂蜜アイスティー!、口:) ブラシを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Nicole Brown sugar and bad breath honey iced tea!, mouth:) See brush.

INTO JAPANESE

ニコール ブラウン シュガーとの不良ブレス蜂蜜アイスティー!、口:)ブラシを参照してください。