YOU SAID:

Hi! I work at a POKéMON MART. It's part of a convenient chain selling all sorts of items. Please, visit us in VIRIDIAN CITY. I know, I'll give you a sample. Here you go!

INTO JAPANESE

こんにちは！私はポケモンマートで働いています。それはあらゆる種類のアイテムを販売する便利なチェーンの一部です。どうぞ、VIRIDIAN CITYに来てください。私は知っている、私はあなたにサンプルをあげる。どうぞ！

BACK INTO ENGLISH

Hello! I work at Pokemon Mart. It is part of a convenient chain that sells all kinds of items. Please come to VIRIDIAN CITY. I know, I give you a sample. here you go!

INTO JAPANESE

こんにちは！私はポケモンマートで働いています。あらゆる種類の商品を販売する便利なチェーンの一部です。 VIRIDIAN CITYに来てください。私は知っている、私はあなたにサンプルをあげる。どうぞ！

BACK INTO ENGLISH

Hello! I work at Pokemon Mart. It is part of a convenient chain that sells all kinds of goods. Please come to VIRIDIAN CITY. I know, I give you a sample. here you go!

INTO JAPANESE

こんにちは！私はポケモンマートで働いています。それはあらゆる種類の商品を販売する便利なチェーンの一部です。 VIRIDIAN CITYに来てください。私は知っている、私はあなたにサンプルをあげる。どうぞ！

BACK INTO ENGLISH

Hello! I work at Pokemon Mart. It is part of a convenient chain that sells all kinds of goods. Please come to VIRIDIAN CITY. I know, I give you a sample. here you go!