YOU SAID:

Hi my names Mackenzie and I work in a button factory one day my boss came to me he said hey are you busy I said no he said list this button with your head

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前は、マッケンジーは職場のボタン工場 1 日私の上司は私に来た彼言ったねえ、忙しい彼が言わなかったことあなたの頭には、このボタンを一覧表示

BACK INTO ENGLISH

Hi my name is Mackenzie button factory one day at work my boss came to me and he said that Hey, busy he didn't say this button to list in your head

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前はマッケンジー ボタン工場 1 日の作業の私の上司は私に来たし、彼は、ちょっと、忙しい彼は言わなかったあなたの頭の中のリストには、このボタン

BACK INTO ENGLISH

Hi my name is Mackenzie button industrial park one day working on my boss came to me, he's in my head you didn't list, this button is busy, he

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前はマッケンジー ボタン工業団地 1 日上司に取り組んで来た私に、彼はリストしなかった私の頭の中は、このボタンがビジー状態、彼

BACK INTO ENGLISH

Hi my name is I came on Mackenzie button industrial park 1, boss, he listed and in my head, this button is busy, he

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前は、マッケンジー ボタン工業団地 1、ボスに来た、彼が記載されているし、私の頭の中は、このボタンは忙しい彼

BACK INTO ENGLISH

Hi my name is Mackenzie industrial park 1, boss came, he described, in my head, this button is busy with his

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前は、マッケンジー工業団地 1、ボス来た、彼は説明する、私の頭の中、このボタンは彼で忙しい

BACK INTO ENGLISH

Hi my name is Mackenzie industrial park 1, boss, he explains, my head in, this button in his busy

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前はマッケンジー工業団地 1、ボス、彼は、私の頭で、彼の忙しいこのボタンを説明

BACK INTO ENGLISH

Hi my name is Mackenzie industrial park 1, boss, he, my head in, described his busy this button

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前はマッケンジー工業団地 1、ボス、彼は、私の頭は彼の忙しいこのボタン説明

BACK INTO ENGLISH

Hi my name is Mackenzie industrial park 1, boss, he is in my head he's busy this explanation is

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前はマッケンジー工業団地 1、ボス、彼は彼は私の頭の中は忙しいこの説明は

BACK INTO ENGLISH

Hi my name is Mackenzie industrial park 1, boss, he his my head busy description

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前はマッケンジー工業団地 1、ボス、彼彼私の頭時間の説明

BACK INTO ENGLISH

Hi my name is Mackenzie industrial park 1, boss, he his my head time description

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前はマッケンジー工業団地1、上司、彼は私の頭の時間の記述です

BACK INTO ENGLISH

Hello my name is McKenzie Industrial Park 1, boss, he is a description of my head time

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前はマッケンジー工業団地1、上司、彼は私の頭の時間の記述です

BACK INTO ENGLISH

Hello my name is McKenzie Industrial Park 1, boss, he is a description of my head time