YOU SAID:

hi my name is your dad never came back with the milk!!!!!!!!!!!!!

INTO JAPANESE

こんにちは、私の名前はあなたのお父さんが牛乳を持って戻ってこない!!!!!!!!!!!!

BACK INTO ENGLISH

Hello, my name is Your dad won't come back with milk!!!!!!!!!!!!

INTO JAPANESE

こんにちは、私の名前はあなたのお父さんがミルクを持って戻ってこない!!!!!!!!!!!!

BACK INTO ENGLISH

Hello, my name is Your father won't come back with milk!!!!!!!!!!!!

INTO JAPANESE

こんにちは、私の名前はあなたのお父さんはミルクを持って帰ってきません!!!!!!!!!!!!

BACK INTO ENGLISH

Hello, my name is Your father won't come home with milk!!!!!!!!!!!!

INTO JAPANESE

こんにちは、私の名前はあなたのお父さんが牛乳を持って帰ってこない!!!!!!!!!!!!

BACK INTO ENGLISH

Hello, my name is Your dad won't come home with milk!!!!!!!!!!!!

INTO JAPANESE

こんにちは、私の名前はあなたのお父さんが牛乳を持って帰ってこない!!!!!!!!!!!!

BACK INTO ENGLISH

Hello, my name is Your dad won't come home with milk!!!!!!!!!!!!