YOU SAID:
Hi my name is yanaka whats your name? Nice name I don’t like you!
INTO JAPANESE
こんにちは、谷中です。あなたの名前は？いい名前だ 好きじゃない！
BACK INTO ENGLISH
Hello, this is Yanaka. What's your name? nice name i don't like it
INTO JAPANESE
こんにちは、谷中です。あなたの名前は何ですか？いい名前だ 好きじゃない
BACK INTO ENGLISH
Hello, this is Yanaka. What is your name? nice name i don't like it
INTO JAPANESE
こんにちは、谷中です。名前は何？いい名前だ 好きじゃない
BACK INTO ENGLISH
Hello, this is Yanaka. What's your name? nice name i don't like it
INTO JAPANESE
こんにちは、谷中です。あなたの名前は何ですか？いい名前だ 好きじゃない
BACK INTO ENGLISH
Hello, this is Yanaka. What is your name? nice name i don't like it
INTO JAPANESE
こんにちは、谷中です。名前は何？いい名前だ 好きじゃない
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
