YOU SAID:

Hi my name is Trevor. I go to the Benjamin School but I don't really like it and I will be changing schools this year.

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前は、トレバーです。ベンジャミン ・学校に行くが、私は本当にそれを好きし、今年学校を変更するが。

BACK INTO ENGLISH

Hi my name is Trevor. Go to the Benjamin school, but I really like it, and to change the school this year.

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前は、トレバーです。私は本当にそれのような今年の学校を変更、ベンジャミン ・学校へ行きます。

BACK INTO ENGLISH

Hi my name is Trevor. I really like it, change the school this year, go to the Benjamin school.

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前は、トレバーです。私本当にそれのような学校に今年を変更、ベンジャミン ・学校へ行きます。

BACK INTO ENGLISH

Hi my name is Trevor. I really like that change to school this year, go to the Benjamin school.

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前は、トレバーです。本当に、今年から学校にその変更のような学校に行きます、ベンジャミン。

BACK INTO ENGLISH

Hi my name is Trevor. This year, go to school, such as the changing school, Benjamin.

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前は、トレバーです。変化する学校などの学校へ今年は、ベンジャミン。

BACK INTO ENGLISH

Hi my name is Trevor. Schools changing to this year's Benjamin.

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前は、トレバーです。今年のベンジャミンに変更する学校。

BACK INTO ENGLISH

Hi my name is Trevor. To change the year, Benjamin school.

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前は、トレバーです。年、ベンジャミン ・学校を変更します。

BACK INTO ENGLISH

Hi my name is Trevor. At the Benjamin school change.

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前は、トレバーです。でベンジャミン ・学校の変更。

BACK INTO ENGLISH

Hi my name is Trevor. In a change of the Benjamin school.

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前は、トレバーです。ベンジャミン ・学校の変更。

BACK INTO ENGLISH

Hi my name is Trevor. The change of the Benjamin school.

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前は、トレバーです。ベンジャミン ・学校の変更。

BACK INTO ENGLISH

Hi my name is Trevor. The change of the Benjamin school.