YOU SAID:
HI MY NAME IS SKYE, AND IM HERE TODAY TO SUPPORT THE GIRL SCOUTS BY SELLING COOKIES, FOUR DOLLARS A BOX, WOULD YOU LIKE SOME?
INTO JAPANESE
こんにちは私の名前はスカイです、そして今日ここでクッキーを売って女の子スカウトをサポートするためにここにいます、4ドルの箱、あなたは何かが好きですか?
BACK INTO ENGLISH
Hi my name is Sky, and I am here to sell cookies here and support girl scouts, a $ 4 box, do you like something?
INTO JAPANESE
こんにちは私の名前はスカイです。私はここでクッキーを販売し、ガールスカウト、4ドルの箱をサポートするためにここにいます、あなたは何かが好きですか?
BACK INTO ENGLISH
Hi my name is Sky. I'm here to sell cookies here and support Girl Scouts, $ 4 boxes, do you like something?
INTO JAPANESE
こんにちは私の名前はスカイです。私はここでクッキーを販売し、ガールスカウトをサポートするために4ドルの箱を持っています、あなたは何かが好きですか?
BACK INTO ENGLISH
Hi my name is Sky. I sell cookies here and have a $ 4 box to support girl scouts, do you like something?
INTO JAPANESE
こんにちは私の名前はスカイです。私はここでクッキーを販売し、ガールスカウトをサポートするために4ドルの箱を持っています、あなたは何かが好きですか?
BACK INTO ENGLISH
Hi my name is Sky. I sell cookies here and have a $ 4 box to support girl scouts, do you like something?
You've done this before, haven't you.