YOU SAID:

Hi, my name is Sky, and I’m selling Girl Scout cookies. $4 a box, would you like some? “Sure, what have you got?” Well I’ve got chocolate, banana, and orange.

INTO JAPANESE

こんにちは、私の名前はスカイです。ガールスカウトのクッキーを販売しています。 1箱4ドル、いくつか欲しいですか？ 「確かに、あなたは何を持っていますか？」チョコレート、バナナ、オレンジがあります。

BACK INTO ENGLISH

Hello, my name is Sky. I sell Girl Scout cookies. Do you want some $ 4 per box? "Sure, what do you have?" There are chocolates, bananas and oranges.

INTO JAPANESE

こんにちは、私の名前はスカイです。ガールスカウトクッキーを販売しています。 1箱あたり4ドルほど欲しいですか？ 「確かに、あなたは何を持っていますか？」チョコレート、バナナ、オレンジがあります。

BACK INTO ENGLISH

Hello, my name is Sky. I sell Girl Scout cookies. Want about $ 4 per box? "Sure, what do you have?" There are chocolates, bananas and oranges.

INTO JAPANESE

こんにちは、私の名前はスカイです。ガールスカウトクッキーを販売しています。 1箱あたり約4ドルが必要ですか？ 「確かに、あなたは何を持っていますか？」チョコレート、バナナ、オレンジがあります。

BACK INTO ENGLISH

Hello, my name is Sky. I sell Girl Scout cookies. Do you need about $ 4 per box? "Sure, what do you have?" There are chocolates, bananas and oranges.

INTO JAPANESE

こんにちは、私の名前はスカイです。ガールスカウトクッキーを販売しています。 1箱あたり約4ドル必要ですか？ 「確かに、あなたは何を持っていますか？」チョコレート、バナナ、オレンジがあります。