YOU SAID:

hi my name is sky and i’m her today to support the girl scouts by selling cookies-four dollars a box. Would you like some?

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前は空です。私は今日、クッキーを 1 箱 4 ドルで販売してガール スカウトを支援する彼女です。はいかがでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

hello my name is empty I am her today selling cookies for $4 a box to support Girl Scouts. How do you like it?

INTO JAPANESE

こんにちは、私の名前は空です 私は今日、ガールスカウトを支援するために 1 箱 4 ドルでクッキーを販売している彼女です。いかがですか？

BACK INTO ENGLISH

Hi my name is Sky I am her today selling cookies for $4 a box to support the Girl Scouts. How is it?

INTO JAPANESE

こんにちは、Sky です。ガール スカウトを支援するために、今日は 1 箱 4 ドルでクッキーを販売しています。どうですか？

BACK INTO ENGLISH

Hello, I'm Sky. To support the Girl Scouts, we are selling cookies today for $4 a box. how is it?

INTO JAPANESE

こんにちは、スカイです。ガール スカウトを支援するため、今日は 1 箱 4 ドルでクッキーを販売しています。どうですか？

BACK INTO ENGLISH

Hello, I'm Skye. To support Girl Scouts, we are selling cookies today for $4 a box. how is it?

INTO JAPANESE

こんにちは、スカイです。ガール スカウトを支援するため、今日は 1 箱 4 ドルでクッキーを販売しています。どうですか？

BACK INTO ENGLISH

Hello, I'm Skye. To support Girl Scouts, we are selling cookies today for $4 a box. how is it?