YOU SAID:

hi my name is Ryhan I would like to tell you that your presentation was appreciated by our company and that we have found some mistakes that you need to fix before we publish your work. Thank you again, R&C company

INTO JAPANESE

こんにちは、私の名前はRyhanです。あなたのプレゼンテーションが私たちの会社によって高く評価されていて、私たちがあなたの作品を出版する前にあなたが修正しなければならない間違いを見つけました。 R&C社、ありがとうございました

BACK INTO ENGLISH

Hi, my name is Ryhan. Errors must be fixed before we will publish your work, your presentation was given high priority by our company you found. R & C, thank you very much

INTO JAPANESE

こんにちは、私の名前はRyhanです。私たちがあなたの作品を発表する前にエラーを修正しなければなりません、あなたの発表はあなたが見つけた私達の会社によって高い優先順位が与えられました。 R＆C、ありがとうございました

BACK INTO ENGLISH

Hello, my name is Ryhan. We have to fix the error before announcing your work, your announcement was given higher priority by our company you found. R & C, Thank you very much

INTO JAPANESE

こんにちは、私の名前はRyhanです。あなたの仕事を発表する前にエラーを修正しなければなりません、あなたの発表はあなたが見つけた私達の会社によってより高い優先順位を与えられました。 R＆C、ありがとうございます

BACK INTO ENGLISH

Hello, my name is Ryhan. You must fix the error before announcing your work, your announcement was given higher priority by our company you found. Thank you R & C

INTO JAPANESE

こんにちは、私の名前はRyhanです。あなたはあなたの仕事を発表する前にエラーを修正しなければなりません、あなたの発表はあなたが見つけた私達の会社により高い優先順位を与えられました。 R＆Cありがとうございます

BACK INTO ENGLISH

Hello, my name is Ryhan. You must fix the error before announcing your work, your announcement was given higher priority to our company you found. R & C Thank you

INTO JAPANESE

こんにちは、私の名前はRyhanです。あなたはあなたの仕事を発表する前にエラーを修正しなければなりません、あなたの発表はあなたが見つけた私達の会社に高い優先順位を与えられました。 R＆Cありがとう

BACK INTO ENGLISH

Hello, my name is Ryhan. You must fix the error before announcing your work, your announcement was given high priority to our company you found. Thank you R & C

INTO JAPANESE

こんにちは、私の名前はRyhanです。あなたの仕事を発表する前にエラーを修正しなければなりません、あなたの発表はあなたが見つけた私達の会社に高い優先順位を与えられました。 R＆Cありがとうございます

BACK INTO ENGLISH

Hello, my name is Ryhan. You must fix the error before announcing your work, your announcement was given high priority to our company you found. R & C Thank you

INTO JAPANESE

こんにちは、私の名前はRyhanです。あなたの仕事を発表する前にエラーを修正しなければなりません、あなたの発表はあなたが見つけた私達の会社に高い優先順位を与えられました。 R＆Cありがとう

BACK INTO ENGLISH

Hello, my name is Ryhan. You must fix the error before announcing your work, your announcement was given high priority to our company you found. Thank you R & C

INTO JAPANESE

こんにちは、私の名前はRyhanです。あなたの仕事を発表する前にエラーを修正しなければなりません、あなたの発表はあなたが見つけた私達の会社に高い優先順位を与えられました。 R＆Cありがとうございます

BACK INTO ENGLISH

Hello, my name is Ryhan. You must fix the error before announcing your work, your announcement was given high priority to our company you found. R & C Thank you

INTO JAPANESE

こんにちは、私の名前はRyhanです。あなたの仕事を発表する前にエラーを修正しなければなりません、あなたの発表はあなたが見つけた私達の会社に高い優先順位を与えられました。 R＆Cありがとう