YOU SAID:
Hi, my name is Ryan. My girlfriends name is Dillan and I kissed her on the cheek yesterday but I wish that kissed her on the lips.
INTO JAPANESE
こんにちは、私の名前はRyanです。私のガールフレンドの名前はDillanです、そして私は昨日頬に彼女にキスをしましたが、私はそれが唇にキスをしたことを願っています。
BACK INTO ENGLISH
Hi, my name is Ryan. My girlfriend's name is Dillan, and I kissed her on the cheek yesterday but I hope it kissed the lips.
INTO JAPANESE
こんにちは、私の名前はRyanです。私のガールフレンドの名前はDillanです、そして私は昨日彼女の頬にキスをしましたが、私はそれが唇にキスをしてくれたと思います。
BACK INTO ENGLISH
Hi, my name is Ryan. My girlfriend's name is Dillan, and I kissed her cheek yesterday, but I think it kissed her lips.
INTO JAPANESE
こんにちは、私の名前はRyanです。私のガールフレンドの名前はDillanです、そして私は昨日彼女の頬にキスをしましたが、私はそれが彼女の唇にキスをしたと思います。
BACK INTO ENGLISH
Hi, my name is Ryan. My girlfriend's name is Dillan, and I kissed her cheek yesterday, but I think it kissed her lips.
You've done this before, haven't you.