YOU SAID:
Hi, my name is Ness. i am completely incapable of using anything but my side special.
INTO JAPANESE
こんにちは、私の名前はネスです。私は私の側の特別なもの以外はまったく使用できません。
BACK INTO ENGLISH
Hello, my name is Ness. I can't use anything other than the special ones on my side.
INTO JAPANESE
こんにちは、私の名前はネスです。私の側では特別なもの以外は使用できません。
BACK INTO ENGLISH
Hello, my name is Ness. I cannot use anything other than a special one.
INTO JAPANESE
こんにちは、私の名前はネスです。特別なもの以外は使用できません。
BACK INTO ENGLISH
Hello, my name is Ness. Only special ones can be used.
INTO JAPANESE
こんにちは、私の名前はネスです。特別なもののみを使用できます。
BACK INTO ENGLISH
Hello, my name is Ness. Only special ones can be used.
Okay, I get it, you like Translation Party.