YOU SAID:

hi my name is michael and i was at a skatepark when I broke my jaw. I cried a lot because i am 5 years old and i dont know what im saying right now and my friend alex is laughing at me because he wants to. now he is gurgling with his siliva.

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前はマイケルと私は、スケートパークの私は私の顎を壊した時。5 歳の頃、どのようなイムと言って今、アレックスは私を嘲笑したいので私の友人のか分からないのでたくさん泣いた。今彼は彼の siliva とゴボゴボです。

BACK INTO ENGLISH

: Hi my name is Michael and I Skate I broke my jaw. Many cried because I don't know of a friend of mine was 5 years old, and what IM saying so now, Alex wants to laugh at me. Now he is his siliva and gurgling.

INTO JAPANESE

: こんにちは私の名前はマイケルと私は私は私の顎を壊したスケートです。泣いた私知らない私の友人の多くは 5 歳と今そう言ってイム、アレックスは私を笑い 。今、彼は彼の siliva ゴボゴボという。

BACK INTO ENGLISH

: Hi my name is Michael and I Skate broke my jaw is I. Many of my friends don't know I cried my 5-year-old and say so now, Alex, IM's me laugh. Now, he says his siliva gurgling.

INTO JAPANESE

: こんにちは私の名前はマイケルだと私はスケートは私の顎を壊したじゃ。アレックス、IM は私の私の友人の多くは私は叫んだ私 5 歳を知らないし、今そう言う笑います。今、彼は彼の siliva のゴボゴボ言います。

BACK INTO ENGLISH

: Hi my name is Michael and I broke my jaw I skate. Say so now, Alex, IM a lot of my friends I don't know my 5-year-old cried and laugh. Now, he says his siliva gurgling.

INTO JAPANESE

: こんにちは私の名前はマイケルだと私はスケートを私の顎を壊した。だから今、アレックス、IM 私 5 歳泣いて、笑うのか分からない私の友人の多くと言います。今、彼は彼の siliva のゴボゴボ言います。

BACK INTO ENGLISH

: Hello My name is Michael and I broke my jaws skating. So right now, Alex, IM I am crying at 5 years old and say a lot of my friends who do not know whether to laugh. Now he tells his siliva's gobo.

INTO JAPANESE

：こんにちは私の名前はマイケルと私は私の顎をスケートスケート破った。だから今、アレックス、私は5歳で泣いていて、笑うかどうかわからない友人がたくさんいます。今彼は彼の絹のゴボを教えてくれる。

BACK INTO ENGLISH

: Hello my name is Michael and I skated my jaw skating. So now, Alex, I am crying at the age of 5, and I have a lot of friends who do not know whether to laugh or not. Now he teaches his silk gobo.

INTO JAPANESE

：こんにちは私の名前はマイケルと私は私の顎スケートをスケートした。だから今、アレックス、私は5歳で泣いています。私は笑い声かどうか分からない友人がたくさんいます。今、彼はシルクゴボを教えています。

BACK INTO ENGLISH

: Hello my name is Michael and I skated my chin skate. So now, Alex, I am crying at the age of five. I have a lot of friends who do not know whether it is laugh or not. Now he teaches silk gobos.

INTO JAPANESE

：こんにちは私の名前はマイケルと私は私の顎のスケートをスケートした。今、アレックス、私は5歳で泣いています。笑っているかどうかわからない友人がたくさんいます。今、彼はシルクゴボを教えています。

BACK INTO ENGLISH

: Hi my name is Michael and I were skating skating my jaw. Now, Alex, I'm crying at the age of 5. There are many friends do not know whether you are laughing. Now, he teaches silk gob.

INTO JAPANESE

: こんにちは私の名前はマイケルだと私は私の顎をスケート スケートだった。今、アレックス、私は 5 歳の時に泣いています。多くの友人は、あなたが笑っているかどうかわからないがあります。今、彼は絹のゴブを教えています。

BACK INTO ENGLISH

: Hi my name is Michael and I, my jaw was skating skating. Now, Alex, I was crying during the 5-year-old. I have no idea how many friends will laugh at you. Now, he teaches gobs of silk.

INTO JAPANESE

: こんにちは私の名前はマイケルと私は、私の顎はスケート スケートだった。今、アレックス、私は 5 歳時に泣いていた。私はどのように多くの友人が笑うか見当もつかないです。今、彼は絹のゴブを教えています。

BACK INTO ENGLISH

: Hi my name is Michael and I, my jaw was skating skating. Now, Alex, my 5-year-old was crying sometimes. There is no clue, I laugh how many friends do. Now, he teaches gobs of silk.

INTO JAPANESE

: こんにちは私の名前はマイケルと私は、私の顎はスケート スケートだった。今、アレックス、私 5 歳泣いていた時。手がかりがない、私はどのように多くの友人は笑います。今、彼は絹のゴブを教えています。

BACK INTO ENGLISH

: Hi my name is Michael and I, my jaw was skating skating. When you were crying right now, Alex, my 5-year-old. Don't have a clue, I laugh at how many friends. Now, he teaches gobs of silk.

INTO JAPANESE

: こんにちは私の名前はマイケルと私は、私の顎はスケート スケートだった。ときにアレックス、私 5 歳今、泣いていました。手掛かりを持っていない、私はどのように多くの友人を笑います。今、彼は絹のゴブを教えています。

BACK INTO ENGLISH

: Hi my name is Michael and I, my jaw was skating skating. When Alex, my 5-year-old was crying now. I don't have a clue how many friends laugh. Now, he teaches gobs of silk.

INTO JAPANESE

: こんにちは私の名前はマイケルと私は、私の顎はスケート スケートだった。アレックスは、私 5 歳は泣いていた。私はどのように多くの友人の笑いの手掛かりを持っていません。今、彼は絹のゴブを教えています。

BACK INTO ENGLISH

: Hi my name is Michael and I, my jaw was skating skating. Alex, my 5-year-old was crying. I have no clue how many friends laugh. Now, he teaches gobs of silk.

INTO JAPANESE

: こんにちは私の名前はマイケルと私は、私の顎はスケート スケートだった。アレックスは、私 5 歳は泣いていた。どのように多くの友人笑い手掛かりがあります。今、彼は絹のゴブを教えています。

BACK INTO ENGLISH

: Hi my name is Michael and I, my jaw was skating skating. Alex, my 5-year-old was crying. How many friends-laughter cues. Now, he teaches gobs of silk.

INTO JAPANESE

: こんにちは私の名前はマイケルと私は、私の顎はスケート スケートだった。アレックスは、私 5 歳は泣いていた。どのように多くの友人笑い手がかり。今、彼は絹のゴブを教えています。

BACK INTO ENGLISH

: Hi my name is Michael and I, my jaw was skating skating. Alex, my 5-year-old was crying. How many friends laugh cues. Now, he teaches gobs of silk.

INTO JAPANESE

: こんにちは私の名前はマイケルと私は、私の顎はスケート スケートだった。アレックスは、私 5 歳は泣いていた。どのように多くの友人は、手がかりを笑います。今、彼は絹のゴブを教えています。

BACK INTO ENGLISH

: Hi my name is Michael and I, my jaw was skating skating. Alex, my 5-year-old was crying. How many friends laugh at the clues. Now, he teaches gobs of silk.

INTO JAPANESE

：こんにちは私の名前はマイケルと私は、私の顎はスケートをスケートしていた。アレックス、私の5歳の息子が泣いていた。何人の友人が手がかりを笑う。今、彼は絹の塊を教えています。

BACK INTO ENGLISH

: Hi my name is Michael and I, my jaw Skate skating was. Alex, my 5-year-old son was crying. Some friends laugh cues. Now, he teaches the masses of silk.

INTO JAPANESE

: こんにちは私の名前は、マイケルと私は、スケート スケートは私の顎には。アレックスは、私の 5 歳の息子が泣いていた。何人かの友人は、手がかりを笑います。今、彼は絹の大衆を教えています。

BACK INTO ENGLISH

: Hi my name is Michael and I Skate skates in my jaw. Alex is my 5-year-old son was crying. Some of my friends laugh at the clues. Now, he teaches the masses of silk.

INTO JAPANESE

: こんにちは私の名前はマイケルだと私の顎にスケート スケート。アレックスは私の 5 歳の息子が泣いていたです。私の友人のいくつかは手がかりで笑います。今、彼は絹の大衆を教えています。

BACK INTO ENGLISH

: Hi my name is Michael and my jaw skateboard skate. Cry my 5-year-old son Alex was. Some of my friends laugh on cue. Now, he teaches the masses of silk.

INTO JAPANESE

: こんにちは私の名前はマイケルと私の顎のスケート ボード スケートです。アレックスが私の 5 歳の息子を泣きます。私の友人のいくつかはキューに笑います。今、彼は絹の大衆を教えています。

BACK INTO ENGLISH

: Hi my name is a Skate Board skating's Michael and my jaw. Alex cries of my 5-year-old son. Some of my friends laugh in the queue. Now, he teaches the masses of silk.

INTO JAPANESE

: こんにちは、私の名前はスケート スケート ボードのマイケルと私の顎です。私の 5 歳の息子のアレックスの叫び。いくつかの私の友人は、キューで笑います。今、彼は絹の大衆を教えています。