YOU SAID:

Hi my name is Melissa and I met a very very lovely dude named Giacomo well i actually made that up but he had a dog and a six pack and got a burrito and also plays golf with georgette the lovely golf coach.

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前はメリッサと私はよくGiacomoという名前の非常に美しい男に会った私は実際にそれを作ったが、彼は犬と6パックを持っていたブリトーを得たまたジョーゼットと美しいゴルフコーチでゴルフをします。

BACK INTO ENGLISH

Hi my name is Melissa and I often met a very beautiful guy named Giacomo I actually made it, but he got a dog and a six-pack burrito Also beautiful with Georgette I play golf with a golf coach.

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前はメリッサです、そして、私はしばしば私が実際にそれを作ったGiacomoという名前のとても美しい人に会いました、しかし彼は犬と6パックのブリトーを得ました

BACK INTO ENGLISH

Hi my name is Melissa, and I often met a very beautiful person named Giacomo I actually made it, but he got a dog and a six pack burrito

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前はメリッサです、そして、私はよく私が実際にそれを作ったGiacomoという名前のとても美しい人に会いました、しかし、彼は犬と6パックのブリトーを得ました

BACK INTO ENGLISH

Hello my name is Melissa, and I met a very beautiful person named well Giacomo that I actually made it, however, he got a burrito dogs and 6 pack

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前はMelissaです、そして私は実際にそれを作ったというよくGiacomoという名前のとても美しい人に会いました、しかし、彼はブリトー犬と6パックを得ました

BACK INTO ENGLISH

Hi my name is Melissa, and I actually met a very beautiful person named Giacomo who actually made it, but he got a six pack with a burrito dog

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前はメリッサです、そして、私は実際にそれを作ったGiacomoという名前のとても美しい人に実際に会いました、しかし、彼はブリトー犬と一緒に6パックを得ました

BACK INTO ENGLISH

Hi my name is Melissa, and I actually met a very beautiful person named Giacomo who actually made it, but he got a six pack with a burrito dog