YOU SAID:
Hi! My name is Lillie and I love to chat!
INTO JAPANESE
こんにちは！私の名前はLillieで、私はチャットが大好き！
BACK INTO ENGLISH
Hello! My name is Lillie, I love chatting!
INTO JAPANESE
こんにちは！私の名前はリリー、お喋りが好き!
BACK INTO ENGLISH
Hello! My name likes Lily, talkative!
INTO JAPANESE
こんにちは！私の名前はリリーが好きだよ、おしゃべり！
BACK INTO ENGLISH
Hello! My name is Lilly, I talk!
INTO JAPANESE
こんにちは！私の名前はリリー、私は話す！
BACK INTO ENGLISH
Hello! My name is Lily, I speak!
INTO JAPANESE
こんにちは！私の名前はリリーです、私は話す！
BACK INTO ENGLISH
Hello! My name is Lilly, I speak!
INTO JAPANESE
こんにちは！私の名前はリリー、私は話す！
BACK INTO ENGLISH
Hello! My name is Lily, I speak!
INTO JAPANESE
こんにちは！私の名前はリリーです、私は話す！
BACK INTO ENGLISH
Hello! My name is Lilly, I speak!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
